إعادة توطين اللاجئين بالانجليزي

• resettlement of refugees

• "إعادة" بالانجليزي    n. restoration, reestablishment, repetition,
• "إعادة توطين" بالانجليزي    repopulation
• "توطين" بالانجليزي    n. settlement
• "بروتوكول اتفاق إعادة اللاجئين وإعادة توطين المشردين" بالانجليزي    protocol of agreement on the repatriation of refugees and the resettlement of displaced persons
• "برنامج إعادة التوطين للاجئين المحدد مركزهم حديثاً" بالانجليزي    resettlement programme for newly-determined refugees
• "خطة العمل المعجلة من أجل إعادة اللاجئين والمشردين سابقاً إلى الوطن وإعادة توطينهم وإدماجهم" بالانجليزي    "accelerated plan of action for the repatriation
• "اللجنة الليبرية المعنية بإعادة اللاجئين إلى وطنهم وإعادة توطينهم" بالانجليزي    liberia refugee repatriation and resettlement commission
• "البروتوكول المتعلق بإعادة اللاجئين وإعادة توطين المشردين" بالانجليزي    protocol on the repatriation of refugees and the resettlement of displaced persons
• "صندوق السويد الاستئماني لدعم برنامج إدماج اللاجئين وإنعاش مناطق إعادة توطينهم في إريتريا" بالانجليزي    sweden trust fund for support to the programme for refugee reintegration and rehabilitation resettlement areas in eritrea
• "مشروع إعادة تأهيل اللاجئين" بالانجليزي    refugee rehabilitation project
• "برنامج إدماج اللاجئين وإنعاش مناطق إعادة توطينهم في إريتريا" بالانجليزي    programme for refugee reintegration and rehabilitation of resettlement areas in eritrea
• "إعادة اللاجئ لوطنه" بالانجليزي    n. repatriation
• "إعادة التوطين" بالانجليزي    n. resettlement
• "اللجنة المشتركة لإعادة اللاجئين الروانديين" بالانجليزي    joint commission for the repatriation of rwandan refugees
• "برنامج إعادة وإيواء المشردين واللاجئين والمنفيين" بالانجليزي    "programme for the return and accommodation of displaced persons
• "اللجنة الثلاثية المعنية بإعادة اللاجئين البورونديين إلى وطنهم طواعية" بالانجليزي    tripartite commission for the voluntary repatriation of burundian refugees
• "الصندوق الاستئماني لإعادة اللاجئين والمشردين الكمبوديين إلى وطنهم" بالانجليزي    trust fund for the repatriation of cambodian refugees and displaced persons
• "الفريق العامل المعني باللاجئين وإعادة الدمج" بالانجليزي    working group on refugees and reintegration
• "الصندوق الاستئماني لإعادة اللاجئين الإثيوبيين من جيبوتي إلى وطنهم" بالانجليزي    trust fund for repatriation of ethiopian refugees from djibuti
• "إعادة التوطين القسري" بالانجليزي    forced deportation  forced relocation
• "إعادة التوطين في بلد ثالث" بالانجليزي    third country resettlement
• "الحملة المشتركة للتوعية بنزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج" بالانجليزي    "disarmament
• "إعادة توطين الأنواع" بالانجليزي    species reintroduction
• "إعادة توطين الحيوانات" بالانجليزي    animal reintroduction
• "بدل إعادة التوطين" بالانجليزي    resettlement allowance

• After arriving in the United States, Suwaij taught Arabic at Yale University and worked resettling Sudanese refugees in the United States.
  بعد وصولها إلى الولايات المتحدة درست اللغة العربية في جامعة ييل وعملت على إعادة توطين اللاجئين السودانيين في الولايات المتحدة.
• From August 2007 to February 2015, Johnny Young served as Executive Director of Migration and Refugee Services (MRS) of the U.S. Conference of Catholic Bishops.
  ابتداء من أغسطس 2007 إلى فبراير 2015 خدم يونغ كمدير تنفيذي لخدمات الهجرة واللاجئين التابع لمؤتمر أساقفة الولايات المتحدة الكاثوليكي وهي أكبر منظمة لإعادة توطين اللاجئين غير الحكوميين في العالم.